O Livro da Inquietude
«Ann Marlowe tem um sentido de aventura e de estilo e uma inteligência surpreendente que fazem d’O Livro da Inquietude uma leitura obrigatória. Quer esteja a escrever sobre o Iraque, o Afeganistão ou West Village, e quer concordemos com as conclusões que retira ou não, as suas opiniões são sempre originais, matizadas e totalmente suas.»
Gary Shteyngart, autor de The Russian Debutante’s Handbook
Um relato sensual, íntimo e corajoso de um caso amoroso avassalador entre um carismático afegão e uma escritora americana de origem judaica que se apaixona pela cultura afegã, O Livro da Inquietude é também uma análise provocadora e original do chamado choque de civilizações. A evocação vívida e audaz de Marlowe da vida quotidiana no Afeganistão dá vida a um espaço luminoso que a autora vê como «a manhã do mundo», fazendo uma redescoberta semelhante de sentimentos quando, deitada com Amir, evoca «a dádiva de amar alguém, que é incalculável», mas que é também «uma terrível distância entre corações».
Marlowe encontra complexidade e beleza no Afeganistão em oposição à caricatura dos homens cruéis e das mulheres oprimidas. Na verdade, encontra muito a aprender no calor, ternura e respeito da vida familiar e do casamento afegãos.
Ann Marlowe licenciou-se em Filosofia pela Universidade de Harvard e tirou um MBA em Finanças na Universidade de Columbia. Desde 1987 que trabalha como angariadora para advogados, em Nova Iorque, enquanto escreve sobre livros, política, cultura e música para as publicações Salon, New York Post, New York Observer, LA Weekly, National Review Online, Village Voice, Artforum e Bookforum, entre outras. O seu primeiro livro, How to Stop Time: Heroin from A to Z, publicado em 1999, foi aclamado pela crítica e está traduzido em espanhol e alemão. A autora vive em West Village, em Nova Iorque.
