Arnaldo Pinto Cardoso
Posted by Alexandra Louro on
Monsenhor Arnaldo Pinto Cardoso é natural de Penso, Sernancelhe. Sacerdote da diocese de Lamego, licenciou-se em Teologia pela Pontifícia Universidade Gregoriana (1967-69) e em Sagrada Escritura pelo Instituto Bíblico (1969-72), de Roma. Preparou a tese de doutoramento em Freiburg in Breisgau (Alemanha) e em Jerusalém (Israel): Da Antiga à Nova Aliança. Relações entre o Antigo e o Novo Testamento em Sebastião Barradas SI (1543-1615), publicada pelo INIC, Lisboa 1987. Foi director do Serviço de Pastoral do Secretariado do Episcopado, professor na Universidade Católica e conselheiro eclesiástico na Embaixada de Portugal junto da Santa Sé. É sócio da Academia Portuguesa de História.
De entre as obras da sua autoria já publicadas salientam-se as seguintes: A Presença Portuguesa em Roma; O Presépio Barroco Português, A Bíblia dos Jerónimos (co-autor com Martim de Albuquerque), O Terrível Terramoto da Cidade que foi Lisboa e Santuário da Lapa: História e Tradição. Integrou ainda a equipa de tradutores da Bíblia Sagrada, em 1998.